미드로 재미있게 영어 공부하자!!!

전체 줄거리

 듣기 

내용  

중요단어

마우스로 드래그를 하면 단어의 뜻이 보입니다.  

받아쓰기

*** 마우스로 드래그를 하면 답이 보입니다.

Well, your timing is impeccable,

because it just so happens that
(we have an opening right on).

(Yes, we heard), and we're so excited.

Everyone knows that
(this is the best private school) in town.

(It says here) that you have
been homeschooling Juanita.

(How's that been going)?

(It's been so rewarding) spending
time with my little angel.

(It breaks my heart) to see it end.

Anyway, here's her lunch. (It's all packed).
And we'll (pick her up) at 4:00.

Uh, wait... (wait just a second).

There are a few other families
(on the waiting list before you).

Oh, there are?

Yes, but Susan Delfino (gave you)
such a glowing recommendation.

And (to be quite frank),

We (could) use a little more
diversity in this school.

(It's been quite a long time)
(since) we've had a little
girl of Mexican descent.

Ah, well, we are very
(proud of our heritage)...

but Juanita can (stand on) her own merits.

She's very bright.
And I know (I'm biased),

but I do think (she's
a budding) young genius.

I'm Mexican?

Honey, (what did you just say)?

He (called me) Mexican.

You are Mexican, honey. You know that.

(Since when)? I thought we were American.

Yes, but our ancestors (came from) Mexico.

Really?

So we're like those people
(who sell oranges)
(on the side of) the road?

You're busy. We (should) go.

Thank you so very much (for your time).

And, uh, again, we really
(want to join you here).

and help you (with) that diversity thing,
so just let us know.

Just say it.
I don't (even) know what that means.

Just say it!

Adios, senior.

 중요구문

 퀴즈

전체 줄거리

 듣기 

내용  

중요단어

마우스로 드래그를 하면 단어의 뜻이 보입니다.  

받아쓰기

*** 마우스로 드래그를 하면 답이 보입니다.

excuse me.

(Can you tell me anything)
about mona clarke's condition?

The doctors--they did everything they could,but
that woman... I mean,(she was hit by a plane).

Oh,my god!

Now (all we can do) is wait and
hope that she (pulls through).

Pulls through?

Yes.Your friend's a real fighter.

She's (hanging in) there.

How? She got hit by a plane!

The doctors couldn't believe it (either).

I don't know (if you're religious)
,but now (would be the time to pray).

Oh,believe me,we will.

Dear god,please (take) that
blackmailing bitch (home) now.

A frickin' plane hit her.
(What is it gonna take),a silver bullet?

All right,look,i'm gonna go home,
(pack up our stuff).You stay here.

If they pry the propeller out of that woman's mouth
and she (starts yapping),get the hell out of here.

Just like that,angie bolen began
(to consider what was happening).

She (thought of) the doctors trying to save mona
and (how long it might take her to recover).

Then she imagined mona waking up... And
telling the police everything she knew.

And angie asked herself,
(what would happen) if mona clarke lived?

실례합니다

모나 클라크의 상태에 대해
뭐라도 말씀해주실 수 있나요?

의사들이 최선을 다했지만...
그 여성분은... 비행기에 치였잖아요

오 세상에

이제 우리가 할 수 있는 건
그녀가 회복되길 바라는 것뿐이에요

회복한다고요?

네, 당신 친구분은 정말 투사예요

아직 버텨내고 있어요

어떻게요? 그 여잔 비행기에 치였다고요!

의사도 믿을 수 없다더군요

당신이 독실한지 모르지만,
지금이 바로 기도할 시간이에요

오, 믿어주시오 기꺼이 기도할 거니까

신이시여, 부디 저 망할년을
곁으로 데려가 주십시오

망할 비행기가 쳤는데도 안 죽다니
은을 바른 총알이라도 필요한가?

좋아, 그럼 내가 집에 가서
물건 좀 챙겨올게, 여기 있어

의사들이 저 여자 입에서 프로펠러를 빼내고 
지껄여대면, 여길 당장 뜨는 거야

그 순간, 앤지 볼른은 무슨 일이
일어날지 생각해보기 시작했습니다

그녀는 의사가 모나를 살리려고 하는 걸 떠올렸습니다
그리고 그녀가 회복하는 데 얼마나 걸릴지에 대해서도요

그리고 나서... 모나가 일어나는 걸 상상했습니다
그리고 그녀가 경찰에게 모든 걸 말하는 장면도요

앤지는 자신에게 물었습니다
만약 모나 클라크가 살아난다면?

 중요구문

 문법

 퀴즈