11일차: 판결과 관련된 영어 표현 배우기

안녕하세요! 😊 The Lincoln Lawyer로 배우는 영어 표현 열한 번째 날입니다. 오늘은 드라마에서 자주 나오는 판결과 관련된 영어 표현들을 살펴볼 거예요. 판결과 관련된 용어는 법정에서 사용되지만, 일상에서도 의견을 내거나 판단을 표현할 때 유용하게 사용할 수 있습니다.

---

1. "The verdict" (평결)

• 뜻: 배심원단이나 판사가 사건의 최종 결론을 내리는 것을 말합니다. 형사 사건에서는 "guilty" (유죄) 또는 "not guilty" (무죄)로 나뉩니다.
• 예시: "The jury has reached a verdict of not guilty."
  (배심원단이 무죄 평결을 내렸습니다.)
• 일상 활용 예시: 친구들과 어떤 주제에 대한 결정을 내릴 때, "So, what’s the verdict?"라고 유머러스하게 사용할 수 있습니다.

---

2. "Guilty" (유죄)

• 뜻: 피고가 법적으로 범죄를 저질렀다는 판단을 받을 때 사용하는 표현입니다.
• 예시: "The defendant was found guilty of all charges."
  (피고는 모든 혐의에 대해 유죄로 판결받았습니다.)
• 일상 활용 예시: 친구가 장난을 치며 잘못을 인정할 때, "You’re guilty of eating all the cookies!"라고 장난스럽게 말할 수 있습니다.

---

3. "Not guilty" (무죄)

• 뜻: 피고가 법적으로 범죄를 저지르지 않았다고 판단될 때 사용하는 표현입니다.
• 예시: "The defendant pleaded not guilty to the charges."
  (피고는 혐의에 대해 무죄를 주장했습니다.)
• 일상 활용 예시: 누군가 농담으로 잘못을 지적할 때, "I’m not guilty!"라고 방어적으로 사용할 수 있습니다.

---

4. "Sentence" (형량)

• 뜻: 피고가 유죄로 판결된 후, 판사가 내리는 처벌의 결정입니다. 이는 징역, 벌금, 사회봉사 등 다양한 형태로 나타날 수 있습니다.
• 예시: "The judge sentenced the defendant to five years in prison."
  (판사는 피고에게 5년형을 선고했습니다.)
• 일상 활용 예시: 친구나 가족이 농담처럼 벌을 받을 상황에서 "Your sentence is to clean the dishes!"라고 유머러스하게 사용할 수 있습니다.

---

5. "Plea bargain" (사전 협상)

• 뜻: 피고가 일부 죄를 인정하는 대신, 형량을 줄이거나 경감받기 위해 검찰과 협상하는 것을 말합니다.
• 예시: "The defendant accepted a plea bargain to avoid a longer sentence."
  (피고는 더 긴 형량을 피하기 위해 사전 협상을 받아들였습니다.)
• 일상 활용 예시: 누군가와 타협하거나 양보할 때, "Let’s make a plea bargain. I’ll do the dishes if you cook dinner."라고 사용할 수 있습니다.

---

6. "Beyond a reasonable doubt" (합리적인 의심의 여지 없이)

• 뜻: 형사 사건에서 피고의 유죄를 입증하기 위해 필요한 법적 기준입니다. 합리적인 의심이 들지 않을 정도로 명확한 증거가 있어야 유죄로 판결할 수 있습니다.
• 예시: "The jury must be convinced beyond a reasonable doubt to convict the defendant."
  (배심원단은 피고를 유죄로 판결하기 위해 합리적인 의심의 여지 없이 확신해야 합니다.)
• 일상 활용 예시: 어떤 사실을 확실히 주장하고 싶을 때, "I’m beyond a reasonable doubt that I locked the door."라고 말할 수 있습니다.

---

학습 방법 제안

• 에피소드에서 표현 찾기: The Lincoln Lawyer 속에서 판결을 내리는 장면을 다시 보며 오늘 배운 표현들이 어떻게 사용되는지 확인해 보세요.
• 일상에서 활용해보기: 친구나 가족과의 대화에서 "verdict," "guilty," "not guilty" 같은 표현들을 농담처럼 사용해 보세요.

---

마무리

오늘은 판결과 관련된 영어 표현들을 배워보았습니다. 이런 표현들은 법정 드라마에서 긴장감을 더할 뿐만 아니라, 일상에서도 재미있게 활용할 수 있는 표현들입니다. 내일은 변호사의 심문 전략과 질문에 대해 알아볼 예정이니 기대해 주세요! 😊