미드로 영어공부하기(위기의 주부들 시즌1 3화 3/3)

위기의 주부들 시즌1x03 우리가 두려워하는 것들 

전체 줄거리
매리가 파티를 열려고 하였으나 그녀의 죽음으로 파티는 열지 못할 것 같았으나 수잔의 계획으로 매리를 위한 파티를 열고 다른 한편으로 가브리엘은 정원사와 바람피는 현장을 동네 꼬마에게 걸려 설득하려 애쓰며, 르네는 남편 톰이 파티에 혼자 가는 것이 못마땅해서 결국 르네 혼자 파티에 가고 톰이 남아서 아이들을 보게하고

듣기	내용
03_03.mp3	가브리엘은 동네 꼬마에게 자기 정원사와 키스 하는 장면을 걸렸는데 그만 아이와 엄마를 만나고 그 아이를 찾아서 변명을 하는데...

 

중요단어
waterfall  폭포	pond   연못

 

받아쓰기

*** 마우스로 드래그를 하면 답이 보입니다.

Hi, Ashley. Remember me? We -- (we met earlier). Wow. Aren't you the little artist? Ha ha. What are those -- flamingos? No. Well, (they're very pretty). It almost (looks like) they're kissing. Funny thing about kissing -- (it's not just for) husbands and wives. Sometimes we kiss our mom or our grandpa. Sometimes we even kiss our dog. Ha ha. Sometimes we even kiss (people who are just our friends), kind of like a high-five (on the lips). Right? Ha ha. Uh... hey, Ash, I was (at the mall), and I saw this. I thought (you might like it). She's hawaiian. Her name is princess kahalua, and (I think it means) "little waterfall," or "big pond" or something. Okay. So we're good, right? Okay. Well, you enjoy your new little friend, and (if there's anything else you need), you just (let me know). (What I'd really like) is a bike.

안녕, 애쉴리 나 기억하지? 우리 전에 만났잖아 와 꼬마 화가시네? 이건 뭐야? 플라밍고인가? 아뇨 그래, 어쨌든 예쁘다 키스하고 있는 것처럼 보이네 키스란게 재밌게도 말이지 꼭 부부들만 하는게 아니거든 가끔 엄마나 할아버지한테도 하고 어떨땐 심지어 개한테도 하잖아 또 어떨땐 친구 하고도 키스하고 입술로 하는 하이파이브 같은거지, 그치? 있잖아...애쉴리 쇼핑몰에 갔다가 이걸 샀거든 네가 좋아할 것 같아서 하와이 여자애야 이름은 카하루아 공주란다 아마 '작은 폭포'란 뜻일거야 <br> 아님 '큰 연못' 이던가 좋아 그럼 우리 문제없는거지? 좋아 새친구랑 재미있게 놀고 만약 뭐 필요한게 있으면 나한테 말하렴 제가 정말 좋아하는건 자전거예요

중요구문
exer19.mp3	It almost looks like they're kissing. 키스하고 있는 것처럼 보이네
exer20.mp3	if there's anything else you need, you just let me know. 만약 뭐 필요한게 있으면 나한테 말하렴

 

문법

I thought you might like it. 오늘은 가능성(Degrees of certainty)에 대해서 알아보도록 하겠습니다. 보통 확실한 것을 이야기할 때에는 동사를 그냥 사용합니다.   You like it  (100% sure) 약간 의심이 드는 경우에는   You must like it (95% sure) 확실성이 떨어지는 경우에는(less than 50% sure)   You may like it   You might like it   You could like it 하지만 부정의 경우에는 조금 달라집니다.   You don't like it.(100% sure)   You couldn't like it(99% sure)   You can't like it(99% sure)   You must not like it(95% sure)   You may not like it(less than 50% sure)   You might not like it(less than 50% sure)

 

퀴즈

It almost (________  _______) they're kissing.   if there's anything else _____ ______, you just ____  ___  ______.